XpdfText holds a word list for one page at a time. If you
pdfBuildWordList again, the new word list will
replace the previous one.
Word ordering within the word list is affected by the text extraction mode - see the "Setting parameters" section in the function list.